繁體中文
琪派听译培训网为客户提供专业的听译培训服务,还提供各类文档,视频的翻译服务
 


英文短语视频实例:give over的使用
发布人: 发布时间:2018年5月24日


[视频文本]With every inch of fertile land given over to rice cultivation, the Miao build their wooden houses on the steepest and least productive hillsides.

[连读][连读] With~every~inch~of fertile lan(d) given~over to rice cultivation, the Miao buil(d) their wooden houses~on the steepest an(d) leas(t) productive hillsides.

with
[wɪð]
prep. 和…在一起;跟;同;具有;带有;用;以;藉;对…;关于;随着;虽然;尽管;因;由于
every
[ˈevri]
adj. 每一的,每个的
inch
[ɪntʃ]
n. 英寸;少许 v. 缓慢地移动
of
[əv]
prep. 关于;属于;…的;由…组成的
fertile
[ˈfɜ:taɪl]
adj. 肥沃的,多产的;(人)有创造力的; 能生育的
land
[lænd]
n.陆地;地面;土地;田地 v. (使)靠岸;(使)登陆;(使)降落
given
[ˈgɪvn]
adj. 规定的,特定的;假设的,已知的;(to)有癖好的,有倾向的 prep. 考虑到
over
[ˈəʊvə(r)]
prep. 在…的上方;在…的上面;在…上空;越过;从…边缘向下;高于;在…之上;超过;在…期间;在从事…的时候;在方面;遍布在…上面;扩展到-全部;关于 adv. 倒)下;(掉)下;翻转过来;从一边至另一边;从一方至另一方;全部地;从头至尾;再一次;重复地;过分地;太 adj. 结束的;完了的
to
[tə]
adv. 向前;(门等)关上 prep. 到;向;(表示时间、方向)朝…方向 n. (To)人名;(柬)多;(中)脱(普通话·威妥玛)
rice
[raɪs]
adj. 稻;米;饭
cultivation
[ˌkʌltɪˈveɪʃn]
n.耕作;栽培(法);养殖(法);培养
the
[ðə]
art. 这;那 adv. 更加(用于比较级,最高级前)
build
[bɪld]
v. 建筑,建造;建立,创立 n. 体形,体格
their
[ðeə(r)]
pron.[they的所有格]他(或她、它)们的
wooden
[ˈwʊdn]
adj.木制的;木头的;木头似的;呆笨的
house
[haʊs]
n. 房屋;(Cap.)议院;商行;王朝 v. 给以住宿;包装
on
[ɒn]
prep.在…上;向;朝;针对;靠近…;在…旁;关于;论及;凭;靠;根据;处于…情况中;在从事…中;在…的时候;在…后立即;是…成员 adv.(放、穿、连接)上;向前;(继续)下去 adj. 工作着的;开着的;安排好的;计划中的
steepest
[]
adj. 陡的( steep的最高级 ); <非正>(要求或价格)过分;过高;价格或要求过高的
and
[ənd]
conj. 和;与;及;则;那么
least
[li:st]
adj. 最少的;最小的;最不重要的 adv.最少;最小;最不
productive
[prəˈdʌktɪv]
adj. 多产的;生产的
hillside
[ˈhɪlsaɪd]
n. 小山腰,山坡
give over
1.stop doing sth. 停止 2.hand over; transfer 移交; 委托 3.set apart for a particular purpose 腾出; 留出 4.abandon 放弃; 不再抱有希望 5.yield (oneself); devote one's time to 放任; 沉溺于
give over to
留作,把…留作特定用途
every inch
完全地,彻头彻尾


关闭窗口】· 【打印】· 【顶部



 
客服QQ:1355398  客服微信(请扫右方二维码)
copyright © 2009-2022琪派听说与视频翻译能力培训网  |