繁體中文
琪派听译培训网为客户提供专业的听译培训服务,还提供各类文档,视频的翻译服务

[学员翻译作品] pluralsight | INTERMEDIATE OCEAN FX (海洋特效中级教学 中文字幕)

   本站不出售任何教学视频,仅提供翻译服务
翻译成本:¥0元
零售价: ¥0元(支持花呗/信用卡)
教学类别 中文字幕/听译培训学员试译作品/
教学名 [学员翻译作品] pluralsight | INTERMEDIATE OCEAN FX (海洋特效中级教学 中文字幕)
信息编号 ST-21
软件版本 (加入CG听译培训课程,免费查看教学产品)
教学时间
如果您有教学或者文档需要翻译,请联系我们的工作人员。
 
[双语人士炼成之路] 听译精讲课 培训教材 15(含教师讲解)
[双语人士炼成之路] 听译精讲课 培训教材 14(含教师讲解)
[双语人士炼成之路] 听译精讲课 培训教材 13(含教师讲解)
[双语人士炼成之路] 听译精讲课 培训教材 12(含教师讲解)
[双语人士炼成之路] 听译/听力/翻译培训教材 与翼同行 分解讲解
   查看更多字幕请按此  
 
    
字幕详细信息介绍
 

CG教学翻译网听译培训学员 梁安 的听译作品。(指导老师:陈杰)

梁安 2016年3月加入听译培训 本作品是 梁安 第一部试译作品

 
 

你是否想到过创建一个无限大,并且非常逼真的海洋,然后让一艘船在里面航行呢?如果是这样,那么本教学就非常适合你了。在本教学中你将学习到如何设置程序化的海洋,然后为船进行流体模拟。首先,你会发现如何使用ocean spectrum来创建无限大的海洋。接着你会添加船,为一个特定的高分辨率区域执行flip模拟,接着添加白水与水雾。最后,你会扩展模拟区域,并且设置着色器来渲染所有的层。

Have you ever had the idea of creating an infinite and photo realistic ocean in 3D with a simulated boat driving through it? If so, this is the perfect course for you. In this course, Houdini: Intermediate Ocean FX, you'll learn how to setup a procedural ocean and do a flip fluid simulation for the boat. First, you'll discover how to use the ocean spectrum to create an infinite ocean. Next, you'll add the boat, do a flip simulation for a specific area with high detail, and add whitewater and mist. Finally, you'll extend the simulated area and setup the shaders to render all the layers. When you're finished with this Houdini 16 course, you'll not only have an ocean rendered with a high detail fluid simulation, but you'll also have a workflow on how to master your own ocean and fluid challenges in the future.

下载地址:链接:http://pan.baidu.com/s/1kV7foKR 密码:e9cj

 

 
梁安 听译文字

原稿

嗨,我是安德里亚斯.吉森

可以录制这个全新的houdini 16海洋效果教学和大型flip模拟教学,我感到很激动

制作这种特效对我们来说总是一种挑战

但是有了houdini 16的海洋工具以后

你需要做的就是到那里开始就行了

在这个教学中你会学习到怎么设置一个真实的大型海洋

使用波浪实例化和新的泡沫工具把几种波浪合到一起

我们还会模拟出落在船上的暴风雨海洋块

刚开始的时候,为获得自然的船的行为用低分辨率模拟就可以了,

接着用它调整高分辨率模拟,再加上白水

最后我们会平衡它们,扩充已经模拟出来的海洋块

当你有了这些能力后

就可以使用houdini 16来处理最困难的流体模拟了

 

校正后

hi, I am Andreas Giesen
嗨,我是安德里亚斯·吉森

and I am super excited to be creating this brand new houdini 16 course on ocean effects and large scale flip simulation.
很高兴能够制作这部全新的关于如何在HOUDINI16中 制作海洋特效与大型FLIP模拟的教学

creating this kind of effects has always in a challenge
创作这种特效始终是一种挑战

but with new ocean toolset in houdini 16
但是有了HOUDINI 16的海洋工具集

all you need is right there to get started.
你所需要做的打开它,然后就可以了。

in this course you will learn how to set up a realistic large scale ocean,
在教学中你会学习到如何设置一个逼真的大型海洋

combine several ocean spectrum using wave instancing and new foam tools.
使用波浪实例化与新的泡沫工具,你可以合并好一些不同波长的海浪

we will also simulate a stormy ocean patch falling on our boat.
我们还会模拟出一个暴风雨中的海洋块,让它落在船上。

begining with low res simulation for natural boat behavior
先使用低分辨率的模拟得到船的自然动作。

tweaking the high res flip simulation.
然后用它调整高分辨率的flip模拟。

and add white water and mist.
接着添加白水与雾

finally we will balance all elements and extend the simulated patch
最后我们会平衡所有这些元素,扩展模拟出的部分

to complete this ocean with new master tools and layout spectrums.
使用新的大师工具来完成这个海洋,并且排列好不同的海浪。

with these skills in your arsenal
当你拥有了这个技能以后

you will be able to tackles the toughest large scale fluid simulation challenges using houdini 16
就可以使用HOUDINI 16来处理最困难的大型flip模拟了。

 

 
 
 




 
友情链接 : |CG艺术共和国 |空行动画
 
Gnomon字幕
112211
地址: 广东省广州市番禺市广路祈福新村   邮编:511495
客服电话:86-20-34771565  客服QQ:1355398  客服微信(请扫右方二维码)
copyright © 2009-2018 琪派听译培训网
法律声明:本站提供笔译,听译,口译等翻译服务,提供笔译/听译等培训服务
本站对出售的培训教学产品拥有自主知识版权