视频听译专业培训课程 |
双语人 视频听译/翻译 精讲培训课 是一个不分行业的听译培训课程,本课程每周有两次课程,每次课程会用1个小时的课程讲解最新精选的电影,教学,新闻,访谈,题材包括了科技,广告,商业,3D制作,IT,影视,动画,美术,建筑,摄影,工业等各个方面的视频,帮助学员扩展视野,掌握各行各业的英文知识,从而在与国外各行业人士交流,看国外电影,视频的时候,轻松面对。 |
参加本课程学习后你应该能够: |
|
1 轻松掌握英语语法。
2 轻松通过大学四级,六级考试。
3 与国外人士无差别正常沟通,出国旅游无障碍。
4 看懂大部分的英文电影,轻松听懂国外英文教学。
5 出国留学轻松跟上教师的讲解。
6 轻松阅读比较有难度的长难句英文文档与文章 |
|
课程内容 |
|
|
|
|
培训素材范围 |
每课30-50段英文视频(范围涉及:教学,新闻,访谈,题材包括了科技,广告,商业,3D制作,IT,影视,动画,美术,建筑,摄影,工业等各个方面)
| |
培训训练内容 |
1 词汇训练:使用琪派听译培训系统的词汇训练系统,从发音到词意,全面训练在视频中碰到的所有词汇 |
2 帮助学员掌握语法知识,分析讲解这些视频中的语法知识(名词 / 冠词 / 代词 / 形容词 / 副词 / 动词 / 非谓语动词 / 动词不定式 / 分词 / 独立主格 / 动词时态 / 动词语态 / 句子种类 / 倒装句 / 主谓一致 / 虚拟语气 / 名词性从句 / 定语从句 / 状语从句 / 连词 / 介 词/ 数词 的用法) |
3 掌握视频中的的常用搭配,词汇的用法,词组等知识。 |
4 完成视频英文的听写与中译英训练,让自己像外国人一样表达,同时向着翻译人员的能力前进 | | |
培训形式 |
|
培训时间 |
上课时间每周三,周六,每课1.5小时,其他时间学员可使用培训系统查看课程讲解录音与使用培训系统训练 | | |
|
|
|
|
|
|
,,
|
|